Censura previa: ¿reducción a la libertad de prensa? El Salvador, durante el régimen de Pío Romero Bosque, 1927-1929.

Abstract

A partir de la revisión de documentación oficial y de las páginas de los periódicos: Diario Oficial, Diario del Salvador, Diario Latino y El Día, el autor determina el impacto de la censura previa sobre la libertad de prensa en El Salvador entre 1927-1929. Se definen tres ideas al respecto: 1. La censura previa sí redujo la libertad de prensa sobre algunos temas, aunque no la anula del todo; 2. existió injerencia por parte de los representantes diplomáticos de Estados Unidos para que se ejerciera censura previa estricta sobre informaciones y opiniones respecto a la intervención estadounidense en Nicaragua; 3. esta injerencia, al menos en los tres momentos para los que contamos con documentación diplomática, no logró anular la libertad de prensa sobre este tema.

With the review of official sources and the pages of the newspapers: the Diario Oficial, the Diario del Salvador, the Diario Latino and El Día, the author determines the impact of the prior censorship of the press in El Salvador between 1927 and 1929. The article points out three ideas: 1. The prior censorship reduced the press freedom about some topics, but not reduced all this freedom; 2. there was interference of the diplomats of United States in order to become strict the prior censorship of the information and opinions about the intervention of that country against Nicaragua; 3. the interference doesn’t reduced the press freedom about that topic, at least on the three moments that we have diplomatic information.